Ma vidéo contient des paroles. Comment la suivre sans le son ?
La réponse courte
Pour une vidéo enregistrée, utilisez les sous-titres si l’éditeur les propose, puis vérifiez les mots. Le texte automatique reste un brouillon. À défaut de sous-titres utilisables, préparez une version sous-titrée avant l’envoi ou ajoutez un résumé clair à la publication.
Sur quoi repose cette réponseQue faire
Veillez surtout aux noms, aux nombres et aux négations. Un seul mot erroné peut inverser le sens d’une consigne.
- Examinez les options de sous-titrage de la vidéo enregistrée. Si une génération automatique est proposée, activez-la et comparez le texte à la voix, notamment les noms, quantités et négations.
- Corrigez les erreurs dans l’éditeur uniquement si cette possibilité existe. Sinon, préparez une vidéo avec des sous-titres corrigés avant l’envoi, ou écrivez l’essentiel dans la publication.
- Regardez la vidéo entière sans le son. Vérifiez la lisibilité et le moment où chaque phrase apparaît. Relisez aussi la version publiée et corrigez toute information trompeuse repérée.
La situation
Par exemple, une vidéo d’atelier demande d’apporter « deux pièces », mais les sous-titres indiquent « dix ». Une personne dans le bus se fie au texte. Vérifiez les quantités avant de publier.
La situation et une amélioration
Les sous-titres sont présents, mais leur contenu n’a pas été relu.
Le texte et son rythme ont été vérifiés ; les informations essentielles sont faciles à retrouver.
Plus d’exemples
Le texte masque le geste
Les sous-titres cachent une petite pièce pendant son montage.
Que faire
Si l’éditeur le permet, déplacez le texte ou modifiez le cadrage, puis regardez à nouveau la séquence sans le son.
Vous regardez la vidéo de quelqu’un d’autre
Aucun bouton de sous-titrage n’apparaît sur la vidéo qui vous intéresse.
Que faire
Demandez une transcription ou une explication écrite à son auteur. Les sous-titres ne sont pas activables sur toutes les vidéos.
Sur quoi repose cette réponse
Meta · Instagram Feed video captions (2022)about.fb.comGuide fondé sur les ressources de MetaDétails de la vérification
Source examinée:
Nous avons lu la source officielle indiquée pour ce sujet. Les autres règles de Meta sont examinées séparément.
L’annonce Meta du 19 mai 2022 a été lue le 5 novembre 2026. Sa partie Instagram concerne les vidéos enregistrées du fil, sans confirmer les fonctions actuelles de tous les formats. Aucun compte connecté n’a été testé. La relecture et les autres façons de publier sont des conseils ClearRules, pas la confirmation d’un outil de correction manuelle.
Indiquez le lien du guide, sa langue et le passage à vérifier. Ajoutez un lien vers une source officielle si vous en avez un. N’envoyez pas de mots de passe, de codes de connexion ni de photos de pièces d’identité.
Les exemples sont inventés pour expliquer les conseils. Meta décide des cas individuels concernant les comptes et les contenus.
Sources et sujets connexesCarte des règles · Démonstration en développement